A declaração de Renato Gaúcho sobre a adaptação de jogadores colombianos no Vasco da Gama teve grande repercussão na mídia da América do Sul. Jornais da Colômbia, Equador e Argentina deram destaque ao comentário do treinador, que se tornou polêmico após a derrota do time por 2 a 1 para o Botafogo.
Renato afirmou: “Os colombianos erram muito”, referindo-se às dificuldades enfrentadas por Marino Hinestroza e outros jogadores colombianos em se integrar ao estilo de jogo brasileiro. O treinador fez a declaração ao ser questionado sobre a performance do atleta após a partida realizada no último domingo em São Januário.
Ele destacou que a adaptação dos colombianos ao futebol brasileiro é um processo que demanda tempo, principalmente em relação às questões táticas. “O que eu mais falo, até por eu ter sido atacante, é pra eles terem tranquilidade para tomar a melhor decisão. O desespero próximo da área é sempre do adversário”, disse Renato, que também mencionou que procura corrigir os erros dos jogadores, mas reconheceu que isso não acontece rapidamente.
O treinador afirmou ainda que, em sua experiência anterior no Grêmio, só aprovava a contratação de jogadores colombianos e equatorianos quando estavam adaptados ao futebol brasileiro, enfatizando a diferença tática entre os estilos de jogo.
Atualmente, o Vasco conta com quatro jogadores colombianos no elenco: Andrés Gómez, titular, e os reservas Marino Hinestroza, Rojas e Carlos Cuesta.
A declaração de Renato foi amplamente divulgada na imprensa esportiva do continente e também ganhou destaque nas redes sociais. O comentarista colombiano Carlos Antonio Velez, da WinSportsTV, apoiou a opinião do treinador, ironizando a situação dos jogadores colombianos.
O jornal